Komend uit de richting Keulen op de A61, rijdt u voorbij
Autobahnkreuz Koblenz tot de afslag Dieblich (direkt na de 138 meter
hoge Moseltalbrücke). U rijdt richting Moezel en gaat op de B49 linksaf
richting Cochem. Deze weg volgen.
Voorbij Dieblich rijdt u over de Moezel en volgt u de borden richting Cochem. Na ongeveer 8 kilometer bereikt u Kattenes.
Bij de aanlegsteiger van de boot gaat u rechtsaf en ziet u het hotel recht voor u.
Met de Deutschen Bahn:
U reist met de Deutschen Bahn naar “Hauptbahnhof Koblenz”. Daar stapt u
over in de stoptrein richting Cochem/Trier. U stapt uit op station
Kattenes. U verlaat via de tunnel het perron en gaat bij het verlaten
van het station rechtsaf. Indien u alsmaar rechtdoor loopt, komt u bij
het hotel (aan de linkerkant van de weg).
